A színház igazgató-főrendezője: TOMPA GÁBOR
 
Romana
English
Français
 

Téli temetés
Suttogások és sikolyok
Plakátterv: Kádár Melinda
Ördögök
Plakátterv: Molnár István, Fotó: Biró István
Visszaszületés
Plakátterv: Molnár István
Danton halála
Plakátterv: Bianca Imelda Ieremias, Fotó: Biró István
Tiszta ház
Plakátterv: Török Tihamér
Csillala mester
Plakátterv: Molnár István, Fotó: Biró István
Még egyszer hátulról
Plakátterv: Szabó Péter, Fotó: Biró István
III. Richárd
Plakátterv: Szabó Péter, fotó: Biró István
Három nővér
Plakátterv: Molnár István
Borisz Davidovics
síremléke
Plakátterv: Molnár István, fotó: Biró István
Peer Gynt
Plakátterv: Molnár István, fotó: Mihaela Marin
A vadásztársaság
Plakátterv: Szabó Péter
INTERFERENCIÁK
Plakátterv: Helmut Stürmer, Fotó: Biró István
Gianni Schicchi
Plakátterv: Bianca Imelda Jeremias, Fotó: Biró István
Ványa bácsi
Plakátterv: Molnár István
Jákobi és Lájdentál
Plakátterv: Molnár István
Egy Igenért vagy
egy Nemért
Plakátarchívum
A.P. Csehov: Három nővér Nyomtatás   << Vissza
       
    Fordította: Kosztolányi Dezső
<a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a>


A három nővér leghőbb vágya, hogy Moszkvába menjenek, de mert ennek semmi akadálya nincs, nem mennek. 

„A Három nővér megváltásról szóló drámaként izgalmas számomra. Eszerint a három nővér tulajdonképpen egyetlen nőalak három vetülete: a gyermeki, a női és az anyai, akiknek együtt kell maradni ahhoz, hogy lehetségessé váljon a túlélésük. Ott lebeg az Atya szelleme, nem tudnak, és nem is akarnak megszabadulni tőle. A Fiú is megjelenik, hiszen a darab elején a nővérek Versinyin megérkezését már-már messianisztikus módon élik meg: őbenne látják a megváltót, aki végre Moszkvába viszi őket. És végül ott a Szentlélek is, amelyet én a szenvedéssel azonosítok. Azzal a szenvedéssel, amelyet a szereplőknek különböző formában ugyan, de vállalniuk kell. Vonz a Három nővér zeneisége is, amely rokonítható az általam annyira kedvelt abszurd művekkel. Ez a zeneiség, mint minden szimfonikus szerkezetű mű, nagy pontosságot és pontos tonalitást, hangszínt, atmoszférát, színárnyalatokat követel.“              Tompa Gábor


Nagytermi előadás
A bemutató időpontja: 2008. szeptember 24.
Az előadás időtartama: 2 óra 40 perc egy szünettel
Csak 14 éven felülieknek!

Az előadás elnyerte a 2008-as év Legjobb Előadás, és a Legjobb Rendező (Tompa Gábor) UNITER (Román Színházi Szövetség) díját.

Részletek a sajtódossziéból

Prozorov, Andrej SzergejevicsHatházi András
Natalja IvanovnaSkovrán Tünde / Györgyjakab Enikő
OlgaKali Andrea
MásaKézdi Imola
IrinaPéter Hilda
Kuligin, Fjodor IljicsOrbán Attila
Versinyin, Alekszandr IgnatyjevicsBogdán Zsolt
Tuzenbach, Nyikolaj LvovicsBodolai Balázs
Szoljonij, Vaszilij VasziljevicsBíró József
Csebutikin, Ivan RomanicsDengyel Iván
Fedotyik, Alekszej PetrovicsMolnár Levente
Rode, Vlagyimir KarlovicsSinkó Ferenc
FerapontBarkó György
AnfiszaKakuts Ágnes
SzvetlanaGyörgyjakab Enikő / Skovrán Tünde
ProtopopovSzűcs Ervin

Zenekar, katonák, tűzoltók:
Balla Szabolcs, Buzási András, Galló Ernő,  Fogarasi Alpár, Laczkó Vass Róbert, Farkas Loránd, Albu István, Köllő Csongor


 
rendezőTompa Gábor
dramaturgVisky András
díszlettervezőBoth András
jelmeztervezőCarmencita Brojboiu
zeneRahmaninov, Shostakovich, Şirli
a dramaturg munkatársaBiró Eszter
ügyelőBorsos Levente
súgóKerezsy Imola

 


További előadások:
Október 15 Péntek 19:00 Csak 14 éven felülieknek!
Román nyelvű feliratozással
Október 24 Vasárnap 19:00 A Pécsi Nemzeti Színházban
Határtalan város - Határtalan színház című programsorozat keretében
Csak 14 éven felülieknek!
Október 25 Hétfő 19:00 A Pécsi Nemzeti Színházban
Határtalan város - Határtalan színház című programsorozat keretében
Csak 14 éven felülieknek!
 
<a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a> <a href="http://www.biroistvan.eu">Fotó: Biró István</a>

 
 
Str. E. Isac.  |  nr. 26-28  |  400023  |  Kolozsvár  |  Románia