A színház igazgató-főrendezője: TOMPA GÁBOR
 
Romana
English
Français
 

 

Ercsei Zsolt
A vágy villamosa
Ercsei Zsolt
Vakok
Ercsei Zsolt
Hormon
Daniel Zholdak
Rosmersholm
Ercsei Zsolt
A kísérlet
Ercsei Zsolt
Légy jó mindhalálig
Kalucsni
Ercsei Zsolt
Homemade
Ercsei Zsolt
A mélyben
Ercsei Zsolt
Öregek könyve
Ercsei Zsolt
Pour Toujours
(Mindörökké)
Ercsei Zsolt
A pelikán
Ercsei Zsolt
A kétbalkezes varázsló
Ercsei Zsolt
Amerika
Ercsei Zsolt
Julius Caesar
Török Tihamér
Az árnyék
Design: Török Tihamér
Rekviem egy ügynökért
Design: Török Tihamér
A dzsungel könyve
Design: Török Tihamér
Hullámtörés
Török Tihamér
#hattyúdal
Török Tihamér
Az özvegy Karnyóné
és a két szeleburdiak
Török Tihamér
A vágy
Török Tihamér
Az öreg hölgy látogatása
Design: Török Tihamér
Aki elzárja az éjszakát
Design: Török Tihamér
Vidéki jegyesek
Simona Giura
Caravaggio Terminal
Design: Banga Szilárd
Sweeney Todd
Design: Banga Szilárd
Ivanovék karácsonya
Design: Banga Szilárd
Léda
Design: Banga Szilárd
Viktor,
avagy a gyermekuralom
Design: Banga Szilárd
Bolero
Design: Banga Szilárd
Őfelsége pincére voltam
Török Tihamér
Romok igaz menedék
Design: Mircea Cantor
Hedda Gabler
design: Török Tihamér
Übü király
Foto: Schild Tamás, plakátterv: Szentes Zágon
Megöltem az anyámat
Fotó, plakátterv: Biró István
Leonce és Léna
Plakátterv: Bianca Imelda Jeremias, Fotó: Biró István
Ványa bácsi
Suttogások és sikolyok
Plakátterv: Molnár István, Fotó: Biró István
Visszaszületés
Plakátarchívum
Georg Büchner: Woyzeck Nyomtatás   << Vissza
       
    Fordította: Thurzó Gábor
Fotó: Florin Biolan
Bogdán Zsolt Woyzeck szerepében

A Woyzeck az európai drámairodalom egyik legmegrázóbb alkotása. A töredékesen fennmaradt mű egy megtörtént esetet dolgoz fel. 1821-ben egy lipcsei borbélylegény féltékenységből, hét tőrdöféssel megölte kedvesét, ezért nyilvánosan kivégezték. A korabeli újságcikkek-, valamint a törvényszéki orvosi jegyzőkönyv információit felhasználva írta meg művét Büchner négy különböző szövegváltozban, ám  a töredékeket egy év múlva bekövetkezett halála miatt nem sikerült egységes drámai művé szerkesztenie.

Mihai Măniuţiu rendezőt, saját bevallása szerint a Woyzeck-ben rejlő sokrétűség ragadta meg. „Bár a többi szereplő számára őrültnek tűnik, Woyzeck csupán másként lát és él meg dolgokat, mint a körülötte levők. Itt van például az Istennel való viszonya, egy olyan Istennel, akit nem ért világosan, de érzi és érzékeli jelenlétét; majd Marie iránt táplált rögeszmés, beteges szerelme ebben főként az igazi, nagy, elviselhetetlenül végtelen szenvedély által gerjesztett rossz érdekel–, és nem utolsó sorban, lenyűgöz egy olyan világ, amelyből lényegileg hiányzik az embertárs iránti együttérzés.”

A bemutató dátuma: 2005. április 2.
Az előadás időtartama: 1 óra 35 perc

 

WoyzeckBogdán Zsolt
MarieKézdi Imola
KapitányBács Miklós
DoktorBiró József
EzreddobosHatházi András
BolondHatházi András
AltisztSalat Lehel
AndresDimény Áron
BódésOrbán Attila
KikiáltóSinkó Ferenc
KatonaMolnár Levente
KatonaLaczkó Vass Róbert
KatonaGalló Ernő
KatonaBuzási András
KatonaFogarasi Alpár
 
rendezőMihai Măniuţiu
dramaturgKelemen Kinga
díszlettervezőMcRanin
jelmeztervezőValentin Codoiu
koreográfusVava Ştefănescu
látványMihai Bucşa, Claudiu Moisescu
ügyelőKerezsy Imola
súgóBálint Zsófi


AZ UNITER (Román Színházi Szövetség) a 2005-ös év Legjobb előadása díjjal tüntette ki.

Kapcsolódó cikkek: 

A Theater.hu galériájában 113 kép található az előadásról
Demény Péter: Woyzeck metszet. Kézdi Imolának és Bogdán Zsoltnak. A hét. 2005. május 5.
Musca Szabolcs: Az ólomkatona. A hét. 2005. május 5.

Hegyi Réka: A semmi ágán. Zsöllye. 2005. április 14.
Boros Kinga: W-Snuffmovie. A hét. 2005. július 26.
Zappe László: Öncélú szadizmus. Népszabadság. 2006. február 6.
Balogh Robert írása a POSZT keretében bemutatott előadásról
Bálint F. Gyula fotói a Terasz.hu galériájában


 

Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan Fotó: Florin Biolan

 
 
Str. E. Isac.  |  nr. 26-28  |  400023  |  Kolozsvár  |  Románia